Her Şey Parayla,''Anime Fansub'' Bile...

[ozman]

Master Throne2
Eğer okuyorsan;ben bu işi sevmesem gider,makale çevirirdim;

http://www.r10.net/is-verenler/32675...-tl-butce.html :kotu::kotu:

[muhtesemmatrix]

buna benzer birşeyi yıllar önce yaşamıştım.Uzun soluklu bir anime serisi için bölüm başı 8 ytl destek vermek istediğini söylemişti bayan.Bende kabul etmiştim.Fakat ilk 5bölümü peşin yatırdıktan sonra başlıcaktım ama o kadını bir daha hiç görmedim

[Borastus]

nedense ben garip birşey göremedim yani kapitalist dünya artı etik olmayan, para ile yapılamacak bir işte değil neden olmasın ki.

[Unde®kaN]

biz burda sadece insanlara yardım olsun diye yapabiliriz ama çevirmenlik normalde parayla yapılan bir iştir zaten. Bu insan da herhalde iş yönünden bakıyor olaya bizim gibi değil...

[MALnaruto]

Hmm ben birşey duydum ama emin deilim animefreak'ta türkçe çeviri takimi para aliyormuş bölüm başi yani kendileride çevirmiyorlar ayrica, doğrumudur bilemiycem.

[Hunter]

Adam ilk mesajını editlemiş o yüzden tam anlayamadım. ama anladığım kadarıyla adam 200 tl verip bir animenin fansub ve çevirisini yaptırmak istiyor öyle değil mi?

Valla ne diyim bu işi yapan herkes sevdiği için yapıyor. ama o kadar emek harcıyorsunuz yanında da para kazanmanız fena olmazdı ha gerçi o işte çok prüz çıkar tahminince

[spartiate]

vallaha ilginç geldi, yakında bu iş de ticarete dönecek:S

[bLue-Dragon]

Eee zamanında Kazaskere one pieceyi hızlıca çevirsin diye para önerdiler Alışın artık Yakın zamanda siteyede böyle birşey açılırsa şaşırmayın. Millet öyle duruma gelmişki sevdiği birşey çevrilmeyince son çare para verip çevirttireyim diyor ama Arıkan haklı olabilir. Çevirmenliği iş olarak yapanlar var onlarıda kasetmiş olabilir.

[muhtesemmatrix]

ya abi emek emek çevrdiğin bir seriye 5 10 da destek gelse fena olmaz.Yadırgancak bir durum değil bence

[bLue-Dragon]

Türkiyeye yeni bir iş gelir daha ne