2010 Türkiye'de Japonya Yılı

[Diclonius]

güzel bir çalışma olcak merak edenler için şunu diyim, ciddi anlamda çalışmalar veriliyor. Annem Japon-Türk Kadınlar birliğine üyeydi onu bile bu çalışma için çağırmışlar ama annem ne yazıkki kabul etmemiş malum yaşlılık... Ciddice hazırlanan bir proje bu yani sözde kalmayacak merak etmeyin, yeterli ilgi verilirse müthiş olacak şüphesiz.

[Unde®kaN]

bence böyle bir projeye önem verilmeden yerine getirilmesi yerine hiç yapılmasın daha iyi. Böye bir işe girişmek bence yürek ve azim ister. Bütün yıl boyunca yapılacak olan etkinlikler, iş görüşmeleri, gelecek tartışmaları... Bunlar çok ciddi konular.

Kültür etkilnlikleri bütün sene boyunca devam edip sadece bir ile veya bölgeye odaklanılmadan yapılacak bu çalışma eğer takvim doğruysa. Bu da gayet zorlu bir proje olduğunu ortaya koyuyor. Daha böyle konserler veremezken bu çalışmanın bu kadar geniş olması beni şaşırttı açıkçası. İstanbul, İzmir ve Ankara odaklı bir program bekliyordum ama maşallah fazla ayrım yaptıkları söylenemez.

İnşallah bu güzel proje, sağlıklı bir şekilde hayata geçirilir.

[Seifukusha]

Bugün elime Ocak ayı etkinlikleri hakkında bir broşür ulaştı arkadaşlar. Broşürde yazanı birebir yansıtmaya çalışacağım:

"2010 TÜRKİYE'DE JAPON YILI"
OCAK AYI ETKİNLİKLERİ DUYURUSU

Asya Rüzgarı 21
"Kimono, Dans ve Moda Gösterisi"

Tarih: 07 Ocak 2009 (Perşembe) Saat: 19:00~
Yer: Cemal Reşit Rey Konser Salonu
Giriş ücretsizdir.

"Asyar Rüzgarı 21", günümüzde insanlığın ilerlediği 21. yüzyılda Japonya ve Asya'daki çeşitli ülkelerin yanından geçilip, yitirilen el sanatlarının zenginliğinin dünyaya iletilmesi düşüncesi ile yola çıkmış bir kuruluştur.

"Süslenme" Kültürü aracılığı ile çeşitli kültürlerden geçip, çeşit çeşit ülke ve halka girip, birbirlerinin kültürlerine hürmet ederek, duygu ve yaşantıların uyarılması amaçlanmış.

"2010 Türkiye'de Japonya Yılı"nın İstanbul'daki açılış etkinliği olan "Asya Rüzgarı 21" gösterisi, Japonya'nın geleneksel kıyafeti "Kimono"yu temel olarak kullanarak tasarladığı yaratıcı kıyafetler eşliğinde müzik, dans ve kostümlerle yoğrulmuş, tamamen sıradışı ve dinamik bir gösteri!
İyi eğlenceler!

__________________________________________________ ____________________

Wadaiko Konseri (Geleneksel Davul Gösterisi)

Tarih: 08 Ocak 2009 (Cuma) Saat: 20:00~
Yer: Cemal Reşit Rey Konser Salonu
Giriş ücretsizdir.

Dünyanın tüm ülkelerinde faaliyetleri ile ün salan usta davul sanatçısı İchitaro, Shakuhachi (ney) sanatçısı Masaki Nakamura ve davul sanatçısı Akihiro Sato'nun bir araya gelmesiyle gerçekleşecek olan bu konser, hepimizin yüreklerinde derin bir yer açacak.

İchitaro: 1990 yılında "Ondekoza" davul grubuna katılarak, eğitimini grubun kurucusu merhum Bay Dentagayasu'dan aldı. 1993 yılına kadar 4 kez Carnegie Hall Konser Salonundaki gösterisi dahil, tüm Amerika'nın çeşitli eyaletlerinde yaklaşık 500 kez sahne performansını sürdürdü. Daha sonra ülke içinde ve dışında 2000'in üzerinde konser verip, 2004 yılında gruptan ayrılarak solo olarak yeni kariyerine başladı. Geleneksel çalgıların sanatçılarının yanı sıra, Orkestra ve Jazz müzik sanatçıları ile de işbirliği yapmaktadır. Çok sayıda besteler yapıp, eserler seslendirmektedir.

Masaki Nakamura: Tokyo Güzel Sanatlar Üniversitesi Japon Müziği Bölümü Shakuhachi branşından mezun olmuştur. 2004 yılında 6. Japonya Shakuhachi Sanatçıları Yarışmasında başta birincilik olmak üzere, sayısız başarı ve ödül kazanmıştır. Geleneksel stili esas alarak, sıra dışı tarzı ile geniş alanda çalışmalarını sürdürmektedir.

Akihiro Sato: 15 yaşından itibaren memleketinde "Hadano Kankou Wadaiko" davul grubuna katılmış, 19 yaşından itibaren Yokohama'daki "Kosui" davul grubuna mensup olmuştur. Tüm ülkenin her yerinde konser yaşantısına devam etmenin dışında, davul dersleri vermeye de devam etmektedir.

__________________________________________________ _____________________

Dr. Naohiko UMEWAKA'nın yazım ve yönetiminde Çağdaş Noh Tiyatrosu "Restoran"

Tarih: 09 Ocak 2009 (Cumartesi) Saat: 20:00~
Yer: Cevahir 1 Salonu (Cevahir Alışveriş Merkezi)
Giriş ücretsizdir.

Bu oyun, varlığı sınırın ta kendisi olan adamın hikayesidir. O güne kadar adam, tüm ruhu ve bedenini Noh sanatçısı olarak tarzını mükemmelleştirmeye adamıştır (kulağa ne hoş geliyor, değil mi!). Ancak bir gün, yaşamı o tarz tarafından istila edilmeye başlar. Zamanla, gerçek ve hayal birbirine karışır. Kurmacayla gerçek yaşam arasındaki ayrım ortadan kalkar ve adamın varlığı, sınırın ta kendisi olur. Adam, yani o "sınır", bir kadına aşık olur. O kadın ki...

Dr. Naojiko UMEWAKA
1958 yılında Osaka'da doğmuştur. 1981 yılında Sophia Üniversitesi Yabancı Diller Fakültesi'nden mezun olmuş ve 1995 yılında Londra Üniversitesi'nden doktora derecesi almıştır. "Shitekata" Noh ustasıdır. Shizuoka Kültür ve Sanat Üniversitesi'nde Doçent, Londra Üniversitesi'nde Misafir Profesör'dür. Çok sayıda Noh eserinde yer alan sanatçı, Noh Tiyatrosunun çağdaş tiyatro ve modern dansla birleştirilmesi gibi konularla da yakından ilgilenmektedir. Noh tiyatrosunun esası konusunda teorik çalışmalar yapmakta ve Noh Tiyatrosu aracılığıyla yoğun uluslararası değişim faaliyetleri gerçekleştirmektedir.
Büyükbabası 12. kuşak Noh ustası ünlü Manzaburo Umewaka, babası ise Naoyoshi Umewaka'dır.

__________________________________________________ _____________________


*wikipedia'dan:
Noh ya da Nô (

Japonca

Japonca

:能 Nō), 14. yüzyıldan beri oynanan bir

Japon

Japon

müzikal

drama

Drama

türüdür. Noh'u oluşturan üç ana unsur vardır;

• Mai =
  Danslar
  Dans

• Hayaşi = Müzik

• Utai = Sözler

Oyuncular maskeler kullanırlar ve yavaş danslar ederler. Oyuncular genelde erkektir. Kendilerine babadan geçme bir yetenek verildiğine inanılır. Bu nedenle bayan gerektiren rollerde bile erkekler bu işi maskeler ile hallederler. Noh müzikleri genel olarak davul ve flüt üzerine yapılır. Noh'un beş türü bulunur;

• Divine　　

• Shura-mono

• Kazura-mono

• Zatsu-no

• Oni-noh

------------------------------O-------------------------O-------------------------



AYRINTILI BİLGİ İÇİN:
"2010 Türkiye'de Japon Yılı" Sekreterliği
Tel: 0212 317 46 00
E-Mail: jaonya2010@jpcons-ist.com
www.japonya2010.org

[özz]

bilgi için teşekkürler, birkaç tanesine gitmeye çalışacağım

[Seifukusha]

"Cemal Reşit Bey Konser Salonu" nerede bu arada?

[Unde®minE]

Fatih Abi, Cemal Reşit Rey olmasın o ? Şişli'de o salon. Hatta:

http://www.crrks.org/index.php?optio...&id=1&Itemid=1

[Seifukusha]

Evet, "Cemal Reşit Bey" demiştim. Sonundaki "konser salonu" mu hatalı oldu? Broşürde öyle yazıyor da...

Düzenleme:
Yoo, hatalı değilmiş. Sen nereyi kastediyordun?

[Unde®minE]

Ben de öyle düşündüm ama Cemal Reşit Bey diye aratıldığında da hiçbir şey çıkmıyor ki. Sanırım Rey'i, Bey olarak yazmışlar broşüre..

Edit: Adamların boşuna günahını almışız, yanlış yazmamışlar

[Seifukusha]

Şimdi farkettim: "Bey" yerine "Rey" imiş. Komik olmuş

Düzeltiyorum. Sağol uyardığın için. ;)

[Unde®minE]

Rica ederim. Dediğim gibi Şişli'de, mekan seçimi güzel olmuş. En çok kimono gösterisini merak ediyorum, aklıma ikide bir Shiki geliyor. D: