Geri Git   Anime manga > AMT Fansub ve Altyazı Çalışmaları > Sizin Çevirileriniz


Sizin Çevirileriniz Üyelerimiz tarafından hazırlanmış çeviriler.


One Outs (25 / 25) [2008-2009] (Tamamlandı)

AMT Fansub ve Altyazı Çalışmaları Kategorisinde ve Sizin Çevirileriniz Forumunda Bulunan One Outs (25 / 25) [2008-2009] (Tamamlandı) Konusunu Görüntülemektesiniz,Konu İçeriği Kısaca ->> ...

Like Tree2Beğenilenler

Yorum
 
LinkBack Tanıtım Araçları
Eski 10-12-2009, 12:33  
Ne düşünüyorsun?
 
None
 
fudy'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 25-09-2009
Mesaj: 1,323
Arrow One Outs (25 / 25) [2008-2009] (Tamamlandı)


TanıtımHiromichi Kojima, Japon Beyzbol Ligi Pasifik Kanadı takımlarından Lycaons'ın yıldız vurucusudur. İçinde bulunduğu bunalımdan kurtulmak için Japonya'nın güneyinde, Okinawa adında bir adaya idman yapmak...

Son Düzenleme fudy tarafından 26-06-2011 14:28 de yapıldı.
Bayfudy Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 26-05-2010, 12:56   #120
Kolum ne zaman iyileşecek
acaba
 
çok yorgun
 
CHOBiTS'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 08-09-2009
Mekan: Malatya
Yaş: 26
Favori Anime: Fate/Stay/Night - Full Metal Panic All - Utawarerumono
Favori Manga: Full Metal Panic Sigma, Claymore, Fruit Basket,GTO
Mesaj: 2,491
Standart İlgi: One Outs (11 / 25)

dün şöyle bir bakayım demiştim.Acılış klibini izledim seri kızlara özel yapılmış gibi geldi.Seride bayan karakter yada romantizm yokmu.Cross game izledimdi o bu konuda baya güzeldi ama spor açısından beysbol olunca sevemedimdi.
__________________
MyAnimeList



Bay CHOBiTS şuan çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 26-05-2010, 13:18   #121
Ne düşünüyorsun?
 
Kizgin
 
gundamaster'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 31-08-2009
Mekan: İstanbul
Yaş: 29
Favori Anime: Mobile Suit Gundam 00
Favori Manga: Claymore, Berserk
Mesaj: 1,298
Standart İlgi: One Outs (11 / 25)

“ Orjinal Gönderi : CHOBiTS Mesajı Görüntüle

dün şöyle bir bakayım demiştim.Acılış klibini izledim seri kızlara özel yapılmış gibi geldi.Seride bayan karakter yada romantizm yokmu.Cross game izledimdi o bu konuda baya güzeldi ama spor açısından beysbol olunca sevemedimdi.
Kızlara özel falan değil. Baya baya seinen bir seri zaten. Tokuchi'nin açılışta ufak bir fanservisi var sadece. Hangi akla hizmet o görüntü var bilmiyorum ama aldanmamak lazım. Bayan karakter hiç yok. Serinin bütünü maçlarda geçiyor. Romantizm aranacak bir seri de hiç değil Chobits. Senin tarzının dışında bir seri bu nedenle.
İzlerken beyin jimnastiği yaptırıyor fazlasıyla.
__________________
gundamaster şuan çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 26-05-2010, 14:22   #122
Kolum ne zaman iyileşecek
acaba
 
çok yorgun
 
CHOBiTS'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 08-09-2009
Mekan: Malatya
Yaş: 26
Favori Anime: Fate/Stay/Night - Full Metal Panic All - Utawarerumono
Favori Manga: Full Metal Panic Sigma, Claymore, Fruit Basket,GTO
Mesaj: 2,491
Standart İlgi: One Outs (11 / 25)

bilgilendirme için saol en iyisi alt yazıları bitince dvd çekip bir köseye kaldırmak.
__________________
MyAnimeList



Bay CHOBiTS şuan çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-05-2010, 14:55   #123
Ne düşünüyorsun?
 
----
 
Giriş Tarihi: 20-03-2010
Yaş: 20
Mesaj: 4
Standart İlgi: One Outs (11 / 25)

Çevirdiğiniz spor serilerinden en güzelleri One Outs ve bu senenin animesi olan Giant Killing. Giant Killing'i ayrıca 3 Türkçe fansubta çeviriyor. Ama One Outs'u sizden başka kimse çevirmiyor. O yüzden ağırlığınızı bu seriye verebilir misiniz diye soracağım. Ama tabi siz ''Başkasının çevirdiği anime beni ilgilendirmez, ben çevirime bakarım.'' derseniz anlayışla karşılarım. Ama bitmiş bir seriye ağırlık verilmesi taraftarıyım. İngilizce bilenin bile uzun diyalog ve terim sözcüklerinin kullanılması dolayısıyla tam olarak anlayamadığı şeyler oluyor. Hatta sizde çevirirken farketmişsinizdir. Bu yüzden sizin çevirilerinizle izlemek daha zevkli oluyor. Bu arada bütün çevirileriniz için teşekkürler.
Espâda Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-05-2010, 17:00   #124
Ne düşünüyorsun?
 
None
 
fudy'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 25-09-2009
Mesaj: 1,323
Standart İlgi: One Outs (11 / 25)

@Espâda; Giant Killing'i çevireceğimi seri yayınlanmaya başlamadan tam 1 ay önce duyurmuştum. Diğer fansub grupları sonradan projeleri arasına eklediler. Ve işin doğrusu bu durum beni ilgilendirmiyor. Çeviri işi zevk meselesidir.
Bayfudy Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-05-2010, 21:58   #125
Ne düşünüyorsun?
 
None
 
fudy'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 25-09-2009
Mesaj: 1,323
Arrow İlgi: One Outs (11 / 25)





12. Bölüm eklenmiştir. İyi seyirler...

Bayfudy Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-05-2010, 22:08   #126
Çok Kişisel
CH3CH2OH
 
Paranoyak
 
worless'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 27-11-2009
Mekan: İst.
Yaş: 32
Favori Anime: ...
Favori Manga: ...
Mesaj: 2,048
Standart İlgi: One Outs (12 / 25)

ellerine sağlık Fudy ve teşekkürler...
__________________
The past will often attack the present with the pain of your memories..
Yanıma keyfimin kahyasını, paşa gönlümü ve tepemin tasını alarak burnumun dikine gitmeye bayılıyorum...

Bayanworless Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-05-2010, 23:52   #127
Ne düşünüyorsun?
 
Eğlenceli
 
sakura hime'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 09-09-2009
Mekan: clow ülkesi
Yaş: 23
Favori Anime: tsubasa reservoir chronicle
Favori Manga: fruits basket
Mesaj: 921
Standart İlgi: One Outs (12 / 25)

yeni bölüm için teşekkürler fudy
__________________

Bayansakura hime Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-05-2010, 09:59   #128
Ne düşünüyorsun?
 
----
 
Giriş Tarihi: 11-09-2009
Mesaj: 16
Standart İlgi: One Outs (12 / 25)

Eline sağlık fudy.Teşekkürler
lordlantis Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-05-2010, 18:26   #129
heyheyleri tepesinde
 
çok yorgun
 
lafolya'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 09-09-2009
Yaş: 33
Favori Anime: darker than black,loveless
Mesaj: 547
Standart İlgi: One Outs (12 / 25)

Yeni başladığım bir seri Açıkcası spor animelerini severim. Ellerine sağlık ..
__________________
Bayanlafolya Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yorum


Tanıtımı görüntüleyen aktif kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 misafir)
 
Tanıtım Araçları

Gönderi Kuralları
Kendi yeni konularını düzeltemezsin
Kendi mesaj cevap yazamazsın
Kendi mesaj eklentilerini düzeltemezsin
Kendi mesajlarını düzeltemezsin

BB Kod Açık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Tanıtım Tanıtımı Başlatanlar Kategori Yorumlar Son Mesaj
One Outs Squaw Anime Tanıtımları ve İncelemeleri 9 05-12-2010 17:18


Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +3. Şuan saat: 15:06.


kodhaber.com
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Yasal Uyarı : Sitemiz bir forum sitesi olduğu için kullanıcılar her türlü görüşlerini önceden onay olmadan anında siteye yazabilmektedir. Bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Yine de sitemizde yasalara aykırı unsurlar bulursanız animemangatr@gmail.com e-posta adresine bildirebilirsiniz. Şikayet ettiğiniz başlıklar en geç 2 (iki) gün içerisinde site üzerinden kaldırılacaktır!

Dost Siteler
animemangantr ramenfansub] aluminiafansub rockinheavenrockinheaven pokemon turkiye forumları free-codecs アニメケバブ opera mozillaanimesuki anidb anime.gen.tr aegisub