Geri Git   Anime manga > AMT Fansub ve Altyazı Çalışmaları > Sizin Çevirileriniz


Sizin Çevirileriniz Üyelerimiz tarafından hazırlanmış çeviriler.

Güncel çalışmalarımız []

One Outs (25 / 25) [2008-2009] (Tamamlandı)

AMT Fansub ve Altyazı Çalışmaları Kategorisinde ve Sizin Çevirileriniz Forumunda Bulunan One Outs (25 / 25) [2008-2009] (Tamamlandı) Konusunu Görüntülemektesiniz,Konu İçeriği Kısaca ->> ...

Like Tree2Beğenilenler

Yorum
 
LinkBack Tanıtım Araçları
Eski 10-12-2009, 12:33  
Ne düşünüyorsun?
 
None
 
fudy'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 25-09-2009
Mesaj: 1,323
Arrow One Outs (25 / 25) [2008-2009] (Tamamlandı)


TanıtımHiromichi Kojima, Japon Beyzbol Ligi Pasifik Kanadı takımlarından Lycaons'ın yıldız vurucusudur. İçinde bulunduğu bunalımdan kurtulmak için Japonya'nın güneyinde, Okinawa adında bir adaya idman yapmak...

Son Düzenleme fudy tarafından 26-06-2011 14:28 de yapıldı.
Bayfudy Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 17:29   #10
jamais vu
 
None
 
meyday'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 01-09-2009
Favori Anime: Kara no Kyoukai
Mesaj: 901
Standart İlgi: One Outs (2008)

Kolay gelsin Fudy, tek başına bir grup gibisin. :birnumara:

Senin hardsub için dediklerine şunu da ben eklemek isterim; yapılan bir fansub için kullanılan video günümüz şartlarında çok çabuk eskiyor (zaten fansub için en kaliteli rawı kullanmayı amaç edinen grup birkaç tane), zamanla kapanan gruplar veya çevirmenliği bırakan kişilerin emekleri tek bir videoya mahkum kalıyor, geçen süre zarfında çıkan bluray gibi sürümlerin yanında izlemeye değer bulunmuyor, tekrar bir çeviri ihtiyacı duyuluyor. Çevirenlerin, Türkçe olarak izlenmesini sağlamak için yaptığı çeviriyi uzun vadede herkesin rahatlıkla kullanabilmesini düşünmesi daha güzel.

Not: Fansuba kesinlikle karşı değilim, kalite ön planda tutulan her çalışmayı özellikle takip ederim, ama altyazının da ayrıca vermesinden tarafım.
__________________
Baymeyday Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 18:02   #11
Çok karışık düşünceler
içindeyim.
 
Acımasız
 
bedifeci'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 30-08-2009
Favori Anime: slam dunk
Favori Manga: slam dunk ,naruto
Mesaj: 2,534
Standart İlgi: One Outs (2008)

Yeni çalışmanda kolaylıklar. :birnumara:Merak ettğim indirdiğim ama sonraya bıraktığım seriydi.Gözüken o ki senin çevirlerinden seyredeceğiz.
__________________
Sitemizin Kalitesini Arttıracak Sizlersiniz
Kurallara daha dikkat edelim.
Yetkili üyelerimizle sorunlarınızı büyümeden paylaşalım
Teşekkürün bir ötesi vardır.
Paylaştığımız çalışmaları farklı bir upload sitesine yüklemek.
Baybedifeci Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 18:32   #12
"I don't have the passion
anymore, and so remember, it's
better to burn out than to
fade away."
 
None
 
ReinXeed'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 26-09-2009
Yaş: 17
Favori Anime: Tengen Toppa Gurren Lagann
Favori Manga: Eyeshield 21
Mesaj: 497
Standart İlgi: One Outs (2008)

Merakla bekliyorum, ingilizce izleyip bitirmiştim. Favori serilerimden... Çok çok güzel bir anime Beyzbolu sevdirdi bana Kolay gelsin çevirilerinde.
BayReinXeed Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 19:06   #13
Ne düşünüyorsun?
 
----
 
sera myu'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 09-09-2009
Yaş: 21
Favori Anime: sasuke XD,ouran,slam dunk,code geass,nodame cantabile,junjou romantica.,fma:bh,hayao miyazaki
Favori Manga: fruits basket,sakura gari,ouran, yamada yugi,touko,kotetsuko
Mesaj: 662
Standart İlgi: One Outs (2008)

şu sıra en çok merak ettiğim spor animeleri hep beyzbolla ilgili biri ookiku furikabutte diğeride one outs. one out çevrilmesine çok sevindim darısı ookiku furikabuttenin başına kolay gelsin :birnumara:
__________________
'' Okuyuver bana şu mektubu oğlum, deden arap harfleriyle yazmış. ''
sera myu Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 19:17   #14
Ne düşünüyorsun?
 
Meşgul
 
Hunter'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 26-10-2009
Yaş: 23
Mesaj: 196
Standart İlgi: One Outs (2008)

Anime çok ilgimi çekti, zaten spor animelerini de severim. Çevirilerini dört gözle bekliyoruz, çalışmalarında başarılar ;)
__________________
BayHunter Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 19:20   #15
Ne düşünüyorsun?
 
None
 
fudy'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 25-09-2009
Mesaj: 1,323
Standart İlgi: One Outs (2008)

Ookiku Furikabutte adlı seriyi ben de merak ediyorum doğrusu sera.:smile:Ana karaktere ve konuya bakınca çekiniyorum izlemeye. Vakit kaybı olur diye düşünüyorum biraz.
Bayfudy Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 19:59   #16
Ne düşünüyorsun?
 
----
 
sera myu'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 09-09-2009
Yaş: 21
Favori Anime: sasuke XD,ouran,slam dunk,code geass,nodame cantabile,junjou romantica.,fma:bh,hayao miyazaki
Favori Manga: fruits basket,sakura gari,ouran, yamada yugi,touko,kotetsuko
Mesaj: 662
Standart İlgi: One Outs (2008)

ben ilk bölümünü izlemiştim çizimleri falan çok sıcak, sevimli animenin. spor animelerindeki tarzdan çok farklı o yüzden bana ilginç gelmişti bir de baya sevildi diye biliyorum işte puanları falanda iyi anime sitelerinde üstüne de spor animesi olunca, ilk bölümü bi izleyim bakalım ne çıkacak dedim, izledim sevdim de ama beyzbolla ilgili terimler çıkınca karşıma pek anlayamadığım için ilk bölümde bırakmak zorunda kaldım ne yazık ki. ama senin öyle bir derdin olmaz o yüzden izlemeni öneririm
__________________
'' Okuyuver bana şu mektubu oğlum, deden arap harfleriyle yazmış. ''
sera myu Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 20:26   #17
Ne düşünüyorsun?
 
----
 
Antares'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 10-09-2009
Mekan: İstanbul
Yaş: 21
Favori Anime: ADS!, Giant Killing, Paranoia Agent
Favori Manga: Hajime no Ippo, Slam Dunk
Mesaj: 334
Standart İlgi: One Outs (2008)

“ Orjinal Gönderi : fudy_46 Mesajı Görüntüle

Ookiku Furikabutte adlı seriyi ben de merak ediyorum doğrusu sera.:smile:Ana karaktere ve konuya bakınca çekiniyorum izlemeye. Vakit kaybı olur diye düşünüyorum biraz.
Fudy, Oofuri benim izlediğim en iyi beyzbol animesi. Ne Major, ne One Outs, ne Cross Game; hiç biri tutamaz yerini Oofuri'nin (belki Major'ın ilk ve üçüncü sezonları tutabilir, bilemedim şimdi). Nasıl desem Oofuri için... Safkan beyzbol animesi, çizimleri müthiş, karakteri süper... İzlememen hata, bırak çeviri meviri her şeyi otur izle..
__________________
Ve sâire

1
) Internette turluyorsunuz
2) Şu anda AMT'desiniz
3) İmzamı okuyorsunuz
5) Dördüncü maddenin eksikliğini fark etmediniz
6) Dördüncü maddeyi kontrol ediyorsunuz
7) Şu anda gülümsüyorsunuz
BayAntares Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 20:34   #18
Ne düşünüyorsun?
 
----
 
sera myu'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 09-09-2009
Yaş: 21
Favori Anime: sasuke XD,ouran,slam dunk,code geass,nodame cantabile,junjou romantica.,fma:bh,hayao miyazaki
Favori Manga: fruits basket,sakura gari,ouran, yamada yugi,touko,kotetsuko
Mesaj: 662
Standart İlgi: One Outs (2008)

o kadar iyi mi cidden :bekliyorum: devam edeyim o zaman anladığım kadarıyla artık :spit:
__________________
'' Okuyuver bana şu mektubu oğlum, deden arap harfleriyle yazmış. ''
sera myu Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 10-12-2009, 23:57   #19
Ne düşünüyorsun?
 
Eğlenceli
 
sakura hime'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 09-09-2009
Mekan: clow ülkesi
Yaş: 23
Favori Anime: tsubasa reservoir chronicle
Favori Manga: fruits basket
Mesaj: 923
Standart İlgi: One Outs (2008)

fudy yeni serin hayırlı olsun sende olmazsan spor serisi izleyemicez başarılar dilerim ben seriyi indirmeye başlıyorum hemen ağır ağır iner acelesi yok
__________________

Bayansakura hime Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yorum


Tanıtımı görüntüleyen aktif kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 misafir)
 
Tanıtım Araçları

Gönderi Kuralları
Kendi yeni konularını düzeltemezsin
Kendi mesaj cevap yazamazsın
Kendi mesaj eklentilerini düzeltemezsin
Kendi mesajlarını düzeltemezsin

BB Kod Açık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Tanıtım Tanıtımı Başlatanlar Kategori Yorumlar Son Mesaj
Macross (1982-2008) Akuma_Blade M-P 16 29-10-2011 01:02
Cross Game (50 / 50) [2009-2010] (Tamamlandı) fudy Tamamlanmış Çalışmalarımız 109 18-09-2011 00:04
One Outs worless Manga Çalışmalarımız 24 07-09-2011 01:24
One Outs Squaw Anime Tanıtımları ve İncelemeleri 9 05-12-2010 17:18


Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +3. Şuan saat: 12:51.


kodhaber.com
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Yasal Uyarı : Sitemiz bir forum sitesi olduğu için kullanıcılar her türlü görüşlerini önceden onay olmadan anında siteye yazabilmektedir. Bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Yine de sitemizde yasalara aykırı unsurlar bulursanız animemangatr@gmail.com e-posta adresine bildirebilirsiniz. Şikayet ettiğiniz başlıklar en geç 2 (iki) gün içerisinde site üzerinden kaldırılacaktır!

Dost Siteler
animemangantr ramenfansub] aluminiafansub rockinheavenrockinheaven pokemon turkiye forumları free-codecs アニメケバブ opera mozillaanimesuki anidb anime.gen.tr aegisub