Geri Git   Anime manga > AMT Fansub ve Altyazı Çalışmaları > Sizin Çevirileriniz
Sayfayı Tekrar Yükle Ookami-san [04 / 13]
Çevirmenler Projeler Favoriler Üye Ol - Register Yardım Arama Bugünün Gönderileri Forumları Okundu İsaretle


Sizin Çevirileriniz Üyelerimiz tarafından hazırlanmış çeviriler.

Güncel çalışmalarımız [−]

Ookami-san [04 / 13]

AMT Fansub ve Altyazı Çalışmaları Kategorisinde ve Sizin Çevirileriniz Forumunda Bulunan Ookami-san [04 / 13] Konusunu Görüntülemektesiniz,Konu İçeriği Kısaca ->> Orijinal boyut için tıklayın...

Like Tree1Beğenilenler

Yorum
1 sayfadan, 4.sayfa 1 234
 
LinkBack Tanıtım Araçları
Ookami-san [05 / 13]
Yayınlayan duktak
12-07-2010
Standart Ookami-san [05 / 13]


İlk çevirimdir biraz anlayış gösterirseniz sevirim.
Buyrun alt yazı yorumlarınızı bekliyorum
Konusu
Karşılıklı yardımlaşma esasına göre iş yapan bir kulüp var.Bugün sen bana yardım et yarın ben sana yardım edeceğim hesabı 3 ana karakterim var tabiki.Uzun boylu kız esas kız sinirli ve grubun kavgacı elemanı küçük kız Kırmızı Başlıklı Kızımız grubun sinsiliği onda gibi gözüküyor şu an ve esas oğlan synobolofobi tam emin değil ama böle bişeydi galiba göz göze gelmeye karşı fobisi kendisine bakılmasına böle işte yeni başlayan bir anime ilk bölüm baya güzeldi tavsiyemdir çok konuştum nese ben çevirmeye çalışacağım

SeRKaN arkadaşımıza çok teşekkürler indirme isteyenler için ftp adresi
ftp://89.179.119.170/Anime/Ookami-san/

Çeviriler sırasında bana yardım eden üyelere çok teşekkürler

1. Bölümün alt yazısı
http://www.mediafire.com/?nkfmnmiw0yw
2.Bölümün alt yazısı
http://www.mediafire.com/?nnmj1f1hddmottd
3.Bölümün alt yazısı
http://www.mediafire.com/?3kbhjedwfwlrxlv
4. Bölümün alt yazısı
http://www.mediafire.com/?gunqlgrooxnqn5i
5. Bölümün alt yazısı
http://www.mediafire.com/?9l4uilwtt36inby
Hotello bunu beğendi.


Ookami-san [05 / 13]

Çeviri Bilgisi
Çevirmenler
duktak

Eklentiler

Dosya Ekleri
Dosya Tipi: srt Bölüm 1.srt (36.7 KB, 64 görüntülendi)
Dosya Tipi: srt Bölüm 2.srt (29.3 KB, 58 görüntülendi)
Dosya Tipi: srt Bölüm 3.srt (30.5 KB, 60 görüntülendi)
Dosya Tipi: srt Bölüm 4.srt (27.1 KB, 45 görüntülendi)
Dosya Tipi: rar Bölüm 5.rar (10.4 KB, 54 görüntülendi)


Genel Bilgi
Anime Türü
Aksiyon,Ecchi,Komedi,Okul,Romantizm
Bölüm Sayısı
13
Anime Kategorisi
Tv Serisi

Üye degerlendirmesi
Çeviri Kalitesi
75%75%75%
7.50
Genel
82.5%82.5%82.5%
8.25
4 kullanıcı oyladı 79% averajla
Eski 12-07-2010, 19:29   #1
Kolum ne zaman iyileşecek
acaba
 
çok yorgun
 
CHOBiTS'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 08-09-2009
Mekan: Malatya
Yaş: 26
Favori Anime: Fate/Stay/Night - Full Metal Panic All - Utawarerumono
Favori Manga: Full Metal Panic Sigma, Claymore, Fruit Basket,GTO
Mesaj: 2,488
Standart İlgi: Ookami-san
Eline sağlık senin aksine ben beğenmemiştim ilk bölümü oğlan çok sinir bozucuydu.Bende çevirmeyi düşünmüştüm ama sinir olunca bölümüde silmiştim.Simdi tekrardan indirip seriye bir şans daha vermeye karar verdim.Umarım seri daha güzel olurda sende çeviriyi rahatlıkla bitirirsin.
__________________
MyAnimeList
Bay CHOBiTS şuan çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 12-07-2010, 19:51   #2
jamais vu
 
None
 
meyday'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 01-09-2009
Favori Anime: Kara no Kyoukai
Mesaj: 902
Standart İlgi: Ookami-san
Kolay gelsin duktak
__________________
Baymeyday Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 12-07-2010, 19:58   #3
Gamer
 
Keyifli
 
Giriş Tarihi: 11-09-2009
Yaş: 19
Mesaj: 49
Standart İlgi: Ookami-san
İzleyen arkadaşlar yorumlarını eksik etmesse lütfen hatalarımı söylerseniz
duktak Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 12-07-2010, 21:16   #4
Ne düşünüyorsun?
 
None
 
ademania'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 31-08-2009
Mekan: Bursa - İstanbul
Yaş: 20
Favori Anime: Death Note
Mesaj: 926
Standart İlgi: Ookami-san
Kolay gelsin çevirilerinde başarılar.
__________________
Bay ademania şuan çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 12-07-2010, 21:51   #5
slowly closer
 
ölü gibi
 
ishak'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 10-09-2009
Mekan: yolsuz bir gezgin
Yaş: 24
Favori Anime: gto/Hatsukoi Limited/Fate/stay Night
Favori Manga: sekire/Hatsukoi Limited
Mesaj: 1,311
Standart İlgi: Ookami-san
yeni seri için saolun kolay gelsin hemen indiriyorum
__________________
Her şeyin bir rüya olması ne kadar güzel olurdu.

¶▅c●▄███████||▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅||█ 155T
▄██ ▲ █ █ ██▅▄▃▂
███▲ ▲ █ █ ███████
████...███████████████████►
◥☼▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙☼◤
Bayishak Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 12-07-2010, 22:21   #6
Çok karışık düşünceler
içindeyim.
 
Acımasız
 
bedifeci'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 30-08-2009
Yaş: 33
Favori Anime: slam dunk
Favori Manga: slam dunk ,naruto
Mesaj: 2,511
Standart İlgi: Ookami-san
Şöyle bir gözucu inceledim.Dilbilgisi konusunda biraz eksiklikler var.Ass destekli çalışmadıgın için açıklama ile diyalogun aynı karede gözükmesi hoş olmamış.Parçada işe yaramayan kodlar gözüküyor.Sen bunu yapmadıysan silmen daha iyi. Çevirirken olayı daha da iyi anlatacak cümleler kurmaya daha da özen göster.Daha da kendini geliştimen dileğiyle.:s34:
__________________
Sitemizin Kalitesini Arttıracak Sizlersiniz
Kurallara daha dikkat edelim.
Yetkili üyelerimizle sorunlarınızı büyümeden paylaşalım
Teşekkürün bir ötesi vardır.
Paylaştığımız çalışmaları farklı bir upload sitesine yüklemek.
Baybedifeci Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 12-07-2010, 22:24   #7
Ne düşünüyorsun?
 
yuppiii
 
darkness167'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 10-09-2009
Yaş: 20
Favori Anime: bleach
Mesaj: 1,033
Standart İlgi: Ookami-san
kolay gelsin
__________________
Baydarkness167 Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 13-07-2010, 13:09   #8
Kötüyüm Ben Kötüyüm Kötüyüm
ishal yapar kustururum
bezdiririm bezdiririm..
 
Kötü Çocuk
 
yondaime'ın Avatarı
 
Giriş Tarihi: 04-12-2009
Mekan: Ankara-Elvankent
Yaş: 22
Favori Anime: Bakemonagatari, Darker Than Black,Naruto,Bleach,OnePiece
Favori Manga: OnePiece
Mesaj: 259
Standart İlgi: Ookami-san
İlk bölüm için teşekkürler duktak. Çalışmanın devamı ve daha da başarılı olman dileğiyle.
Bayyondaime Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 13-07-2010, 14:30   #9
Gamer
 
Keyifli
 
Giriş Tarihi: 11-09-2009
Yaş: 19
Mesaj: 49
Standart İlgi: Ookami-san
2.Bölüm eklenmiştir iyi seyirler
duktak Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yorum
1 sayfadan, 4.sayfa 1 234

« Önceki Tanıtım | Sonraki Tanıtım »

Tanıtımı görüntüleyen aktif kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 misafir)
 
Tanıtım Araçları

Gönderi Kuralları
Kendi yeni konularını düzeltemezsin
Kendi mesaj cevap yazamazsın
Kendi mesaj eklentilerini düzeltemezsin
Kendi mesajlarını düzeltemezsin
BB Kod Açık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık

Benzer Konular
Tanıtım Tanıtımı Başlatanlar Kategori Yorumlar Son Mesaj
Wolf Guy - Ookami no Monshou / Wolfen crest worless Manga Tanıtımları ve İncelemeleri 1 03-08-2011 01:25


Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +3. Şuan saat: 17:18.

Bize Yazın - Anime manga - Arşiv - Başa Dön

kodhaber.com
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Yasal Uyarı : Sitemiz bir forum sitesi olduğu için kullanıcılar her türlü görüşlerini önceden onay olmadan anında siteye yazabilmektedir. Bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Yine de sitemizde yasalara aykırı unsurlar bulursanız animemangatr@gmail.com e-posta adresine bildirebilirsiniz. Şikayet ettiğiniz başlıklar en geç 2 (iki) gün içerisinde site üzerinden kaldırılacaktır!

Dost Siteler
animemangantr ramenfansub] aluminiafansub rockinheavenrockinheaven pokemon turkiye forumları free-codecs アニメケバブ opera mozillaanimesuki anidb anime.gen.tr aegisub
www.gercekforum.com www.animeze.com